PLAYFUL ANGELS by Mark J. Mitchell

Photo by Bernardo García
Photo by Bernardo García

Fog forms pearls
that vibrate because

a melody composed
for ships tickles them.

Light reflects off glasses
worn by sleepy women.

At the bus stop, young men
believe they’re smiling.

 

La niebla forma perlas
que vibran puesto que

una melodía compuesta
para barcas las cosquillea.

La luz se refleja contra los anteojos
usados por mujeres soñolientas.

En la parada del bus, hombres jóvenes
creen estar sonriendo.


Mark J. Mitchell studied writing at UC Santa Cruz under Raymond Carver, George Hitchcock and Barbara Hull. His work has appeared in various periodicals over the last thirty five years, as well as the anthologies Good Poems, American Places, Hunger Enough, Retail Woes and Line Drives. It has also been nominated for both Pushcart Prizes and The Best of the Net. He is the author of two full-length collections, Lent 1999 (Leaf Garden Press) and Soren Kierkegaard Witnesses an Execution (Local Gems) as well as two chapbooks, Three Visitors (Negative Capability Press) and Artifacts and Relics, (Folded Word). His novel, Knight Prisoner, is available from Vagabondage Press and a new novel is forthcoming: The Magic War (Loose Leaves Publishing). He lives in San Francisco with his wife, the documentarian and activist Joan Juster where he makes a living showing people pretty things in his city.
Mark J. Mitchell studied writing at UC Santa Cruz under Raymond Carver, George Hitchcock and Barbara Hull. His work has appeared in various periodicals over the last thirty five years, as well as the anthologies Good Poems, American Places, Hunger Enough, Retail Woes and Line Drives. It has also been nominated for both Pushcart Prizes and The Best of the Net. He is the author of two full-length collections, Lent 1999 (Leaf Garden Press) and Soren Kierkegaard Witnesses an Execution (Local Gems) as well as two chapbooks, Three Visitors (Negative Capability Press) and Artifacts and Relics, (Folded Word). His novel, Knight Prisoner, is available from Vagabondage Press and a new novel is forthcoming: The Magic War (Loose Leaves Publishing). He lives in San Francisco with his wife, the documentarian and activist Joan Juster where he makes a living showing people pretty things in his city.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s